¡Bienvenido a RESTUBE!

Nos alegra que hayas elegido la boya de seguridad RESTUBE para disfrutar de más libertad y seguridad en el agua y cerca de ella.

Cómo atornillar el cartucho

Abre la línea de seguridad

Abre el cierre de velcro y suelta la línea de seguridad.

Atornilla el cartucho

Dobla la palanca de liberación para evitar perforar el nuevo CARTUCHO DE CO2.
Coloca la palanca de liberación en la posición verde para evitar perforar el nuevo CARTUCHO DE CO2.
Atornilla el nuevo CARTUCHO DE CO2 original de RESTUBE firmemente y hasta la marca en el mecanismo de disparo.

Enrolla la correa de seguridad alrededor de la boya

¡Envuélvela solo una vez hasta que termine el hilo amarillo!
Sujeta firmemente la boya plegada con una mano. Con la otra mano, envuelve la correa de seguridad exactamente una vez alrededor de la boya y la parte trasera del CARTERO DE CO2.
No enrolles más la correa de seguridad restante alrededor de la boya; guárdala detrás del CARTERO DE CO2 en el bolsillo.
Guarda la boya plegada en el bolsillo.

Vídeos instructivos

Encontrarás instrucciones detalladas para cada versión de la boya de seguridad en los vídeos siguientes.

Instrucciones para BEACH / ONE Instrucciones para ACTIVE Instrucciones para EXTREME

También puedes encontrar instrucciones detalladas sobre cómo guardar correctamente tu boya de seguridad en el manual de instrucciones y en la boya y la bolsa. El principio básico es siempre el mismo. Si aún tienes dudas, no dudes en ponerte en contacto con nosotros!

ATENCIÓN:Solo los CARTRIDGES DE CO₂ originales de RESTUBE están 100 % probados en cuanto a calidad, son resistentes al agua de mar, tienen el nivel de llenado comprobado (exactamente 10,9 g para BEACH o 16 g para ACTIVE, EXTREME, AUTOMATIC y LIFEGUARD) y tienen un tapón que se adapta al gatillo con la fuerza de liberación adecuada. Los cartuchos cumplen con la norma para chalecos salvavidas DIN EN ISO 12402-7. Si se utilizan otros cartuchos, no se puede garantizar que la boya de seguridad RESTUBE se infle sin problemas en caso de emergencia y el gatillo puede resultar dañado.

Servicio y asistencia

A female swimmer with RESTUBE safety buoy in the sea – for safety and buoyancy.

Cuéntanos tu historia

Envíanos tus comentarios y comparte aquí tus experiencias personales con RESTUBE.

Nuestros embajadores

Descubre a todos nuestros embajadores y déjate inspirar por su pasión.

Servicio y asistencia

¿Todavía tienes preguntas? Encuentra más información sobre nuestros productos aquí.

Nuestras últimas entradas en el blog

Ver todo
NEWSMore Safety. More Freedom in Open Water.

Más seguridad. Más libertad en aguas abiertas.

A partir de 2026, RESTUBE se convierte en el socio oficial de seguridad del Triatlón OSTSEEMAN Glücksburg. El mar Báltico lo exige todo de los atletas, por eso es importante contar con un mayor apo...

STAND UP PADDLINGPaddling Side by Side: Tips, Training, and Safety for SUP Adventures With Your Dog

Remar codo con codo: Consejos, adiestramiento y seguridad para aventuras de SUP con tu perro

Muchos dueños de perros sueñan con deslizarse tranquilamente por aguas serenas con su compañero de cuatro patas a su lado. Sin embargo, antes de embarcarte en esta aventura compartida, es esencial ...

KAYAKINGStay Safe on a Kayak - Essential Tips for Every Paddler

Mantente seguro en un kayak – Consejos esenciales para todo palista

La seguridad en el kayak no es sólo algo que está bien tener, sino la base de cualquier aventura sin preocupaciones. En esta guía descubrirás consejos prácticos, normas esenciales y cómo un equipo ...