













Tu compañero versátil y completo para aventuras acuáticas activas
incl. VAT
- Flotabilidad de 75 N, se despliega en segundos
Tanto si estás remando por el lago a un ritmo pausado como si te estás esforzando al máximo, tu atención se centra por completo en tu actividad. ¡Siente la libertad! ACTIVE es tu tranquilidad.
ACTIVE viene con todas las funciones estándar del RESTUBE Safety System:
1. Uso versátil.
2. Pequeño, duradero y siempre a mano.
3. También se infla con la válvula de boca.
4. Reutilizable.
5. Mecanismo de liberación.
También te ofrece muchas otras ventajas y características:
- ACTIVE viene con un silbato integrado para señales acústicas.
- ACTIVE se puede sujetar al arnés tanto vertical como horizontalmente.
- ACTIVE tiene una barra de posicionamiento para evitar que la bolsa se deslice; los nadadores suelen preferir la sujeción vertical en el centro de la espalda.
- Un pequeño compartimento integrado en la bolsa permite guardar objetos pequeños.
- ACTIVE es compatible con todos los productos RESTUBE READY.









Para nadadores activos, triatletas y entusiastas del agua abierta
incl. VAT
- Perfecto para nadar en aguas abiertas, hacer snorkel, nadar en hielo y practicar triatlón.
¿Listo para sumergirte en tu próxima aventura?
Ya sea para dar unas vueltas al lago, entrenar para tu próximo triatlón o nadar en mar abierto, con la BUOYA DE NATACIÓN hinchable serás visible, estarás protegido y podrás explorar con total libertad.
¿Por qué elegir la BUOYA DE NATACIÓN RESTUBE?
Las boyas de natación ofrecen mucho más que flotabilidad:
✔ Mayor seguridad gracias a la visibilidad
✔ Flotabilidad instantánea
✔ Compactas y ligeras – casi imperceptibles
✔ Libertad total de movimiento en el agua
✔ Válvula oral – infla la boya con tu aliento
✔ Accesorios inteligentes disponibles: REFLECTOR, SILBATO DE EMERGENCIA, PUNTO DE ROTURA PROGRAMADO, LUZ LED IMPERMEABLE
Y las boyas de natación Pro incluyen aún más funcionalidades:
✔ Bolsa impermeable integrada – 12,5 L de espacio para móvil, llaves y más
✔ Compatibles con aún más accesorios inteligentes como el READY CAM CONNECTOR, las CORREAS DE MOCHILA o la LUZ LED DE SEGURIDAD IMPERMEABLE
Accesorios, paquetes y mucho más para tu libertad
60+
vidas a salvo
2197+
opiniones de cinco estrellas
550.000+
clientes satisfechos
Nada libre. Confía en RESTUBE.
La boya SWIM BUOY es imprescindible para mis travesías a nado en aguas abiertas. A menudo me ha hecho visible en el lago y me permite llevar las llaves del coche y el teléfono móvil en mis viajes. La calidad es tan buena y la boya es tan resistente que uso una segunda como mochila. Me parece una boya ingeniosa, bien pensada y útil.
En Sundschwimmen, tuve que dejar de nadar después de tragar varias veces. Gracias al uso obligatorio de ACTIVE, pude liberarlo y esperar relajado al equipo de rescate. Inmediatamente después, compré dos boyas de seguridad para nadar libremente.
Cuando me picó una medusa en mar abierto, supe que necesitaba ayuda lo antes posible. Utilicé la boya de seguridad para llamar la atención y, por suerte, un barco pesquero me vio enseguida.
Nado bien, pero como soy epiléptico, es importante para mí tener una solución en caso de emergencia. ¡Por eso siempre llevo la boya de seguridad RESTUBE conmigo en el agua!
Uso versátil – RESTUBE para tu seguridad






RESTUBE Cuando Natación se vuelve crítico
En aguas abiertas o en el lago local, cuando las cosas se ponen difíciles, RESTUBE está ahí para ti. Rápido, fiable y fácil de usar, es tu línea de seguridad cuando más lo necesitas.

¿Potencia decreciente?

¿Tienes un calambre?

¿Pérdida de orientación?

¿Barcos y otras personas en el agua?
La experiencia importa: los deportistas confían en RESTUBE

Nathalie Pohl | Nadador extremo y finalista del Ocean's Seven
«A pesar de la embarcación de escolta, nadas solo. La boya de seguridad RESTUBE me ayuda a mantener la concentración mientras nado. El sistema de seguridad es muy pequeño, no ofrece resistencia al flujo y no pesa nada en el agua. Con solo tirar del gatillo, la boya de seguridad amarilla se infla en segundos, lo que me da una sensación aún mejor».

Holger Lüning | Científico deportivo y entrenador de natación
«Hay tantos factores en aguas abiertas que es imposible prever todas las posibilidades. Una de las razones por las que sigo sintiéndome seguro es gracias a mi compañero inseparable, RESTUBE».

Loic Branda | Nadador olímpico
«Para mí, nadar en aguas abiertas significa libertad sin límites. RESTUBE me permite nadar más lejos y durante más tiempo».
Boya de seguridad RESTUBE
Tu libertad en el agua comienza con la seguridad
La boya de seguridad RESTUBE se infla en segundos con un rápido tirón o unas pocas respiraciones a través de su válvula incorporada, mientras que la boya Swim Buoy se llena a mano antes de salir, sin necesidad de cartuchos de CO₂. Fiable, probado repetidamente e intuitivo de usar, este sistema de ingeniería alemana aúna innovación, calidad y sostenibilidad. Nuestra visión es sencilla: todo el mundo debería sentirse libre y seguro en el agua. RESTUBE ofrece seguridad que empodera.
Preguntas frecuentes sobre las boyas RESTUBE y Natación
Consulta las preguntas más frecuentes de nuestros clientes. ¿Todavía tienes preguntas?Ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.

¿Por qué necesitas flotabilidad adicional al nadar?
Soy muy buen nadador, así que, ¿por qué necesitas una boya de seguridad?
¿Para quién es ACTIVE?
How does the swim buoy work?
¿Puedo utilizar la boya de seguridad más de una vez?

Blog posts

Sumérgete en las aguas más frías: Donde Nadar y Bañarse en Hielo es lo Mejor
Aguas heladas, paisajes impresionantes y pura adrenalina: en esta guía te revelamos los lugares más extraordinarios del mundo para bañarse y nadar sobre hielo, en Alemania y en todo el mundo. Tanto...

Natación en hielo vs. Baño en hielo: dos caras de la misma moneda fría
Tanto el baño helado como la natación en hielo tienen lugar en agua helada, aunque siguen intenciones muy diferentes. Mientras que el baño helado se centra en la quietud, la atención plena y la exp...

Libertad en el agua: Por qué son importantes las boyas de seguridad en el Triatlón de Heidelberg
El Triatlón de Heidelberg es uno de los acontecimientos emocionales más destacados del año: una desafiante carrera a través del río Neckar, enmarcada por el histórico casco antiguo. Como socio de s...















