Le triathlon de Heidelberg est l'un des moments privilégiés du calendrier annuel : un événement de longue date qui a pour toile de fond historique la vieille ville, avec un parcours de natation qui mène directement à travers la rivière Neckar. Ce qui rend cette course si fascinante, c'est le mélange de défi sportif, de nature et d'énergie des nombreux athlètes qui se rassemblent chaque année sur la ligne de départ. Pour beaucoup, c'est un moment fort de l'été - et pour RESTUBE, un sujet qui nous tient à cœur.

En tant que partenaire sécurité, nous soutenons le triathlon en équipant l'événement et ses participants de Bouées de sécurité - disponibles à l'emprunt, simples et sans tracas. Le Neckar a ses propres règles. Le courant, la température, le vent, toutes les impressions - la natation en eau libre exige concentration et respect. Et c'est exactement là qu'une bouée fait la différence décisive : elle crée de la visibilité, elle crée de la sécurité, et elle permet un sentiment de liberté dans l'eau, sans ce sentiment d'être dépassé que certains éprouvent, surtout au début.
Une chose dont nous sommes particulièrement heureux cette année, c'est que les bouées de sécurité sont officiellement approuvées. Il s'agit d'un signal important. L'organisateur l'exprime ainsi : "Comme nous ne nageons en eau libre qu'avec une bouée de sécurité à titre privé depuis des années, nous sommes très heureux qu'elles soient désormais également autorisées dans la compétition. Nous voulons réduire la peur du cours du Neckar, en particulier pour les débutants, et rendre la natation aussi sûre et détendue que possible pour tout le monde." Ce sentiment parle directement à notre cœur. La sécurité n'est pas une limitation, mais une invitation - et si elle encourage les gens à se confronter à une expérience dont ils auraient pu douter autrement, alors c'est une véritable valeur ajoutée.
Toute personne qui s'est déjà trouvée sur la Neckarmünzplatz peu avant le départ connaît cette sensation de picotement. Les bateaux, les spectateurs sur la rive, le vieux pont qui domine tout. Une profonde respiration, peut-être un bref regard sur la bouée, flottant légèrement dans l'eau, prête quand vous en avez besoin. Et puis le signal de départ. Tu te glisses dans la rivière, tu laisses la ville glisser, tes bras trouvent leur rythme, et à un moment donné, il ne reste plus qu'une seule sensation : Je nage. Je suis en sécurité. Je peux profiter de ce moment.
![]()
C'est exactement le sentiment que nous voulons renforcer. Un triathlon, c'est une performance physique, mais c'est aussi mental. Celui qui sait se concentrer sur l'essentiel, qui sait qu'en cas d'urgence un simple mouvement de la main suffit à obtenir la flottabilité, nage plus détendu. Et ceux qui nagent détendus nagent souvent mieux.
Le triathlon de Heidelberg offre la scène parfaite pour cela. Il est exigeant, scéniquement impressionnant et façonné par une communauté forte. La décision d'autoriser les bouées de sécurité fait preuve de courage et de responsabilité. Elle montre que la performance et la sécurité ne sont pas des contradictions, mais peuvent se renforcer mutuellement.

Nous sommes fiers de participer à cet événement. Nous nous réjouissons de chaque participant qui traverse le Neckar à la nage avec RESTUBE sur le dos. Et nous nous réjouissons de continuer à collaborer avec l'équipe de triathlon et l'ensemble de la communauté pour faire des eaux libres un endroit où l'on peut se sentir libre - et en même temps en sécurité.



