SWIMMING

La liberté rencontre la sécurité – Notre expérience SwimRun Überlingen

Freedom Meets Safety – Our SwimRun Überlingen Experience

Le week-end dernier, SwimRun Überlingen a offert une expérience inoubliable sous un ciel clair et printanier - un véritable point fort pour les athlètes d'endurance et les amoureux de la nature. En tant que partenaire sécurité officiel, RESTUBE était fier de soutenir les participants tout au long de leur aventure terrestre et aquatique.

Chaque participant était équipé d'un RESTUBE ACTIVE, porté discrètement à la taille et prêt à se gonfler en une bouée de flottaison jaune d'une simple traction. Les athlètes peuvent ainsi se concentrer pleinement sur leur performance, tout en ayant le sentiment rassurant d'avoir une sécurité de secours à portée de main.

Les réactions des participants ont été extrêmement positives. Beaucoup ont apprécié la sensation de légèreté et la totale liberté de mouvement - qu'il s'agisse de nager en eau libre ou de courir le long des sentiers pittoresques du lac de Constance. En particulier pour les personnes qui participaient pour la première fois à un SwimRun, le fait d'avoir un RESTUBE ACTIVE a ajouté un grand sentiment de confiance.

Pour les organisateurs de l'événement et l'équipe de sécurité, RESTUBE s'est avéré être un atout précieux : une visibilité accrue dans l'eau et la possibilité de s'auto-sauvegarder rapidement ont contribué de manière significative au bon déroulement de la course et à sa sécurité. Heureusement, les bouées de sécurité RESTUBE n'ont pas eu besoin d'être déclenchées souvent - mais le fait de savoir qu'elles étaient là a fait toute la différence.

Notre conclusion : Un match parfait pour RESTUBE

SwimRun Überlingen allie nature, travail d'équipe et défi physique - exactement le genre d'événement où la mission de RESTUBE, "Plus de liberté et de sécurité dans l'eau"brille vraiment. Nous remercions tous les participants, les organisateurs et les bénévoles pour la réussite de cet événement et nous nous réjouissons de vivre d'autres aventures ensemble !

Aftermovie SWIM RUN Überlingen :

En lire plus

Rethinking Water Rescue – RESTUBE in Action at the Major Emergency Test at Wannsee
Henrik Will

Written by

Henrik Will