RESTUBE-01192-(1).jpg__PID:7881f256-fcc2-43a1-9b0b-7b270467cee5

Schwimmabzeichen in Deutschland

Vom Seepferdchen bis zum Schnorcheltaucher – wir haben den Überblick für dich

von Johanna | Restube

veröffentlicht Januar 15, 2024

Swimming is not only a popular leisure activity, but also a vital skill. Swimming certificates have been used in Germany for many years to assess swimming ability. In this article we will introduce you to the different swimming certificates in Germany, their requirements and their significance. We also take a look at Austria and Switzerland to see the differences between the swimming certificates in these two countries.

Welche Bedeutung haben Schwimmabzeichen?

Schwimmabzeichen gelten als wichtiger Nachweis der individuellen Fähigkeiten im Wasser. Sie sind aber noch weit mehr: sie sind Zeichen von Selbstbewusstsein und Verantwortung. Der Besitz eines Schwimmabzeichens signalisiert nämlich nicht nur die Fähigkeit, sich sicher im Wasser zu bewegen, sondern auch die Bereitschaft, Verantwortung für sich selbst und andere zu übernehmen. Durch Schwimmabzeichen entwickeln bereits Kinder ein Bewusstsein für ihr Können im Wasser. Dadurch entsteht mehr Wassersicherheit und folglich können Unfälle im Wasser vermieden werden.

Since 1977, the Federal Association for the Promotion of Swimming Education (BFS) and the Ministries of Education and Cultural Affairs have set the requirements for swimming certificates in Germany.

Die Schwimmabzeichen in Deutschland sind in vier Stufen unterteilt, beginnend mit dem Seepferdchen und gefolgt von Bronze, Silber und Gold. Jede Stufe stellt bestimmte Anforderungen an die Schwimmfähigkeit. Das Seepferdchen als erstes Schwimmabzeichen erfordert nur grundlegende Schwimmfertigkeiten wie das Springen ins Wasser, das Heraufholen eines Gegenstands aus schultertiefem Wasser und das Überwinden einer Strecke von 25 Metern. Das Bronzeabzeichen und das Silberabzeichen beinhaltet bereits schwierigere Techniken und das Goldabzeichen erfordert fortgeschrittene Fähigkeiten, einschließlich Rettungstechniken und das Schwimmen längerer Strecken.

Be careful! Swimming schools often offer their own swimming certificates. Although these can motivate children to learn to swim better, these certificates are not subject to any standardized examination regulations.

Für professionelle Retter gibt es in Deutschland eigene Schwimmabzeichen, die über die regulären Abzeichen hinausgehen. Diese Abzeichen sind oft für Berufe erforderlich, bei denen die Rettung von Menschen aus dem Wasser eine zentrale Aufgabe ist, wie z.B. bei Rettungsschwimmern, Wasserrettungsdiensten oder Berufstauchern. Die Anforderungen für diese Abzeichen sind besonders hoch und beinhalten oft zusätzliche Qualifikationen wie erweiterte Erste Hilfe, Rettungstechniken unter besonderen Bedingungen und effektive Kommunikation im Notfall.

Ein Überblick: Die theoretischen und praktischen Anforderungen für die verschiedenen Schwimmabzeichen

Seepferdchen.jpg__PID:11324ddf-b1d4-4c2b-bb3e-623d425967d4

Seepferdchen

Das Seepferdchen gilt als Frühschwimmerabzeichen und ist noch kein Nachweis für sicheres Schwimmen! Wer das Seepferdchen hat, gilt weiterhin als Nichtschwimmer und muss im Wasser konstant beaufsichtigt werden!

  • Kenntnis der Baderegeln
  • Sprung vom Beckenrand mit anschließendem 25 m Schwimmen in einer frei wählbaren Schwimmart
  • Heraufholen eines Gegenstandes mit den Händen aus schultertiefem Wasser
Kids on the side of a pool waiting for their swimming lessons with swim boards
Bronzeabzeichen.jpg__PID:25971132-4ddf-41d4-bc2b-3b3e623d4259

Bronzeabzeichen

Das Bronzeabzeichen ist das nächste Abzeichen und legt den Grundstein für die weiteren Stufen.

  • Kenntnis der Baderegeln
  • Kopfsprung vom Beckenrand
  • Sprung vom Startblock oder 1-Meter-Sprungturm
  • Swim a minimum of 200m for 15 minutes (150m breaststroke or backstroke; 50m in a different position the position must be changed in the water).
  • Einen Gegenstand aus etwa 2 m Tiefe heraufholen (z.B. Tauchring)

You can get a swimming certificate at most public swimming pools and it costs around 3 to 8 euros. It's best to check the dates at your nearest indoor swimming pool!

Silberabzeichen.jpg__PID:324ddfb1-d4fc-4b3b-be62-3d425967d444

Silberabzeichen

Für das Silberabzeichen müssen die Schwimmerinnen und Schwimmer ihre Fertigkeiten vertiefen. Dazu gehören neben längeren Schwimmstrecken und dem Tauchen auch das Wissen zum Thema Selbstrettung.

  • Kenntnis der Baderegeln
  • Kenntnis der Verhaltensregeln zur Selbstrettung
  • Kopfsprung vom Beckenrand
  • Sprung vom 3-Meter-Turm oder wahlweise zwei verschiedene Sprünge vom 1-Meter-Turm
  • 20 minutes of swimming, at least 400m (300m breaststroke or backstroke; 100m in a different body position the body position must be changed in the water).
  • Zweimal 2 m tief Tauchen und jeweils einen Gegenstand heraufholen
  • 10 Meter Streckentauchen, dabei im Wasser vom Beckenrand abstoßen.
Goldabzeichen.jpg__PID:9711324d-dfb1-44fc-ab3b-3e623d425967

Goldabzeichen

Das Goldabzeichen ist die höchste Auszeichnung beim Schwimmen. Wer das Goldabzeichen besitzt, gilt als Schwimmexpertin oder Schwimmexperte und ist in der Lage, auch schwierige Situationen zu meistern.

  • Kenntnis der Baderegeln
  • Kenntnis der Verhaltensregeln zur Selbstrettung und Fremdrettung
  • Kopfsprung vom Beckenrand
  • Sprung vom Startblock und 25 m Kraulschwimmen
  • 30 minutes swimming, of which at least 800 meters must be swum (650 meters breaststroke or backstroke; 150 meters in a different body position the body position must be changed in the water).
  • 50 m Transportschwimmen (ziehen oder schieben einer Person)
  • Sprung vom Startblock und 50 m Brustschwimmen in max. 1:15 Minuten
  • 50 m Rückenschwimmen mit Grätschschwung ohne Armtätigkeit oder Rückenkraulschwimmen
  • 10 m Streckentauchen ohne Abstoßen vom Beckenrand
  • Heraufholen von drei kleinen Gegenständen aus einer Wassertiefe von 2 m innerhalb von drei Minuten, max. drei Versuche
  • Sprung vom 3-Meter-Brett oder wahlweise zwei verschiedene Sprünge vom 1-Meter-Brett

Der Erwerb der offiziellen Schwimmabzeichen wird im Deutschen Schwimmpass dokumentiert, der ab 2020 sowohl für Kinder als auch für Erwachsene gilt - separate Jugendschwimmabzeichen gibt es nicht mehr.

Schwimmabzeichen in Österreich und in der Schweiz

Österreich und die Schweiz haben eigene Systeme für Schwimmabzeichen, die sich in einigen Punkten vom deutschen System unterscheiden. Die grundlegenden Schwimmtechniken und -fertigkeiten, die durch die Abzeichen bewertet werden, sind in allen drei Ländern aber sehr ähnlich.

In Austria, the Arbeitsgemeinschaft Österreichisches Wasserrettungswesen provides specific information about the various swimming certificates. Representatives of the ARGE organise the examinations for the swimming and lifesaving badges.

In Switzerland, the swimming certificates are defined by the Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) The certificates are divided into five levels, from the "Penguin certificate" for beginners to the "Certificate of Honor" for advanced swimmers. The requirements are in many ways similar to those in Germany, but the emphasis is on rescue skills and first aid in the water.

Spezialabzeichen für Wasserretter*innen

These certificates are for people who are committed to rescue and safety in the water.

The DLRG provides a detaillierte Auflistung of requirements for each certificate.

Professional-Rescue_Lifeguard-(14).jpg__PID:83ddcd67-1e1c-426b-b164-a368b4de8267

Juniorretter

The Junior Lifeguard certificate is an introduction to the world of lifeguarding. It is generally aimed at young swimmers and provides a basic knowledge of first aid and rescue techniques. Requirements include swimming certain distances, rescuing people and learning basic rescue techniques. The Junior Lifeguard is the foundation forfurther lifeguard trainings.

Rettungsschwimmer: Bronze bis Gold

The Lifeguard certificate is very important and goes far beyond the basics. It is for people who are prepared to help people in distress in the water. Requirements include advanced rescue techniques, first aid skills, long-distance swimming and towing.

Tauchabzeichen

For those who wish to combine their swimming skills with the adventure of Tauchens diving certificates offer an excellent opportunity. Often awarded by diving organisations, these certificates require specific knowledge and skills in the field of diving. This includes mastering diving techniques, recognising and solving underwater problems and understanding the physical aspects of diving.

Schnorcheltaucher

The Snorkeler certificate is for watersport enthusiasts who want to explore the fascinating underwater world without the depths of scuba diving. It requires the safe mastery of snorkeling, fin diving and knowledge of basic diving techniques. Snorkelers have the opportunity to discover the colourful diversity of marine life in shallow waters without the extensive training of a professional diver.

The exact requirements for special certificates can vary in each country and each organisation. In Germany, many certificates are awarded by the German Swimming Association (DSV) and diving associations. Austria and Switzerland also have similar systems tailored to the needs of water sports enthusiasts.

Taucherin mit Restube am Gürtel taucht in Rückenlage und lässt Luftblasen aufsteigen

There is no doubt that swimming certificates are an excellent recognition of acquired skills. However, they are only the beginning of a lifelong learning process. Ongoing training and regular practice are essential to maintain your swimming skills and face the challenges of the water with confidence.

Special care must also be taken in open water, as the conditions are very different from those in an indoor pool. Away from pool edges and floor markings, many unpredictable events can occur and take swimmers by surprise - no matter what certificates they have. No one is immune to a strong current, a painful cramp or a sudden change in the weather. Everyone should therefore be vigilant and always carry zusätzlichen Auftrieb in the water to protect themselves and others. More safety tips for open water adventures can be found hier.

Looking for a swimming certificates outside Germany, Austria or Switzerland? We recommend you to contact your local authorities or ask at a swimming centre nearby.


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published

Diese Website ist durch reCAPTCHA geschützt und es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google.