NEWS

Resumen: Vilm Swim en Lauterbach, una experiencia inolvidable con RESTUBE como socio de seguridad

Recap: Vilm Swim in Lauterbach – an unforgettable experience with RESTUBE as Safety Partner

El pasado fin de semana, el pequeño puerto de Lauterbach, en Rügen, se convirtió en un mar de emoción, expectación y espíritu deportivo. En la tradicional Travesía a Nado de Vilm, cientos de nadadores cruzaron el mar Báltico en dirección a la singular isla de Vilm, famosa por su belleza salvaje y su naturaleza intacta.

Un baño lleno de emociones

El tramo de dos kilómetros no fue tarea fácil: aguas abiertas, olas y distancia se unieron para formar un verdadero desafío. Pero fue precisamente esta mezcla de lucha y libertad lo que hizo que la Travesía a Nado de Vilm fuera tan especial. Para muchos, era la primera vez que experimentaban lo que significa moverse por el mar con nada más que sus propias fuerzas, llevados por el agua, animados por la multitud y levantados por el espíritu de la comunidad.

Seguridad que te da libertad

Para asegurarnos de que todos pudieran disfrutar de esta aventura con tranquilidad, RESTUBE estaba allí como SOCIO DE SEGURIDAD. El sistema pequeño y ligero que se lleva en el cinturón puede inflarse hasta convertirse en una boya en cuestión de segundos si es necesario, ofreciendo seguridad y confianza en el agua. Para muchos participantes, RESTUBE marcó la diferencia: en lugar de temer el mar abierto, se sintieron libres para centrarse por completo en la experiencia.

Junto con los socorristas de la DLRG y las tripulaciones de apoyo de las embarcaciones, una invisible pero poderosa red de seguridad rodeó a los nadadores. La seguridad no significa restricción, sino libertad. Eso es exactamente lo que representa RESTUBE.

Momentos de gratitud y de piel de gallina

En la línea de meta de la isla de Vilm, el ambiente era eléctrico: rostros exhaustos pero radiantes, nadadores orgullosos y un sinfín de nadadores que habían superado sus propios límites. Una y otra vez se oía una frase: "Con RESTUBE me sentí seguro, me dio valor."

Conclusión

La Travesía a Nado 2025 de Vilm fue mucho más que un acontecimiento deportivo. Fue un día de coraje, comunidad y conexión con la naturaleza. RESTUBE se enorgullece de haber formado parte de esta experiencia inolvidable, y ya está deseando animar a más personas a disfrutar de la libertad en el agua.

Puede que te interese

Recap – 60th Sundschwimmen: An Unforgettable Celebration of Safety

Written by

Henrik Will