Viento fuerte, olas altas, máxima concentración: en los deportes acuáticos, cada movimiento cuenta. Los chalecos salvavidas convencionales van rígidos sobre el torso y, según el deporte, pueden limitar tu libertad de movimiento; por eso muchas veces se quedan en la orilla. El estudio Water Safety Guide de RESTUBE lo demuestra: el 41 % de los nadadores nunca utiliza una ayuda a la flotación cuando está en el agua.
Por eso hemos desarrollado una solución hinchable que combina seguridad adicional con total libertad de movimiento. Plegada en una pequeña bolsa, la boya de seguridad RESTUBE va discretamente en tu cinturón o se fija directamente a tu equipo. Tanto la ACTIVE como la EXTREME se basan en el probado RESTUBE Safety System.
Así funciona en caso de emergencia
- Tira con fuerza del disparador.
- Así se abre el cartucho de CO2.
- El gas infla la boya amarilla en pocos segundos y te da apoyo al instante.
¿Solo quieres hacer una pausa o descansar mientras nadas? Infla la boya con la válvula oral integrada y arrástrala detrás de ti como una boya de natación clásica.
Un gran punto a favor de la sostenibilidad y la durabilidad: ambos sistemas son reutilizables. Después de usarla, deja salir el aire, vuelve a plegar la boya en su bolsa siguiendo las instrucciones y enrosca un nuevo cartucho de CO2 original. Listo: ya estás preparado para tu próxima aventura.
Pero ¿qué modelo encaja con tu deporte acuático: la ligera y versátil ACTIVE para paddle surf, kayak o natación, o la resistente EXTREME para condiciones más duras en surf, kitesurf o windsurf? En esta guía te mostramos cuándo necesitas la construcción reforzada de la EXTREME y cuándo la ACTIVE te cubre perfectamente.
ACTIVE vs. EXTREME: ¿para quién están pensadas?
RESTUBE ACTIVE: tu todoterreno para lagos, ríos y mar
La ACTIVE es la boya de seguridad para quienes nadan y reman, ya sea haciendo paddle surf (SUP), nadando en un lago, entrenando para un triatlón o haciendo kayak. Con solo 195 gramos, no te frena en ninguna brazada ni en ninguna palada. Quienes practican natación en aguas heladas también valoran este backup compacto en invierno, porque saben que están protegidos en todo momento, por ejemplo si el frío les provoca un calambre. Descubre más sobre la seguridad en la natación en aguas heladas aquí.
«Desde 2014 utilizo el RESTUBE Safety System para entrenar natación de larga distancia y en aguas heladas. La boya me da seguridad y les indica a las personas en la orilla y en los barcos que sé lo que estoy haciendo.»
Josef Körbel
Nadador en aguas heladas y plusmarquista mundial
RESTUBE EXTREME: para olas, viento y equipo pesado
En kitesurf, windsurf o wingfoil, la EXTREME es la elección correcta. Llévala de forma clásica en el cinturón alrededor de la cadera o fíjala directamente a tu equipo, por ejemplo al arnés. Así se mantiene en su sitio incluso en maniobras extremas y caídas fuertes. Y si te separas de tu equipo o se rompe, sigues teniendo la EXTREME contigo como backup.
En el surf clásico también estás expuesto directamente a la enorme fuerza de las olas al romper. Las ayudas a la flotación voluminosas pueden frenarte al remar hacia el pico o en un take-off rápido y preciso. La EXTREME, en cambio, permanece guardada de forma compacta en su bolsa hasta que la activas.
Puede que la pesca no sea un deporte de velocidad, pero estar de pie en el agua o sobre rocas resbaladizas conlleva riesgos que se subestiman. La ropa de pesca pesada, las botas firmes y, sobre todo, los vadeadores altos pueden llenarse de agua en un instante si te caes y, una vez llenos, salir del agua se convierte en una auténtica lucha. Aun así, solo el 15 % de los pescadores lleva a diario una ayuda a la flotación. Para pescar, la EXTREME es la alternativa compacta a una ayuda a la flotación o un chaleco salvavidas voluminosos.
«Pescando, las situaciones pueden torcerse muy rápido y, a menudo, no se puede volver solo. RESTUBE ya me ha salvado varias veces. Me da seguridad, a mí y a los demás. Hoy forma parte de mi equipo tanto como la caña y el cebo.»
Jörg Ovens
Pescador profesional y experto en pesca
Datos clave: flotabilidad, dimensiones y peso
A primera vista, la ACTIVE y la EXTREME parecen gemelas y, en muchos aspectos, lo son. Estos son los datos clave sobre flotabilidad, dimensiones y peso:
- Flotabilidad: ambos modelos ofrecen 75 N, lo que equivale a unos 7,5 kg de empuje. Tu cuerpo ya tiene una flotabilidad natural en el agua gracias al aire de los pulmones y la grasa de los tejidos. Por eso, 75 N bastan para mantener la cabeza y las vías respiratorias de un adulto fuera del agua con seguridad. Puedes tumbarte sobre la boya, estabilizarte y esperar ayuda con calma o recuperar fuerzas. Descubre más sobre la flotabilidad aquí.
- Dimensiones: una vez inflada, la boya de ambos modelos mide 65 cm de largo y tiene un diámetro de 13 cm. Gracias a su forma alargada, puedes agarrarte a ella o tumbarte encima fácilmente en caso de emergencia. También puedes levantarla en el aire como señal.
- Peso: aquí aparece la primera diferencia. La ACTIVE es un auténtico peso pluma con solo 195 g: te olvidarás de que la llevas en la cadera. La EXTREME pesa 225 g. Los 30 g extra se deben, entre otras cosas, al material más robusto y a sus prestaciones adicionales.
Funciones inteligentes: lo que marca la diferencia
Entonces, ¿por qué elegir un modelo u otro? La respuesta está en sus prestaciones, adaptadas a las exigencias de cada deporte.
Material: diseñado para distintos niveles de exigencia
Ambas boyas son de nailon/TPU. La EXTREME cuenta además con un material especialmente resistente, diseñado para viento fuerte, olas altas y caídas duras.
Fijación y cierre
- En horizontal o en vertical: puedes llevar ambos modelos en horizontal o en vertical en el cinturón. Muchos nadadores llevan la bolsa en vertical, en el centro de la espalda: ahí apenas genera resistencia y no molesta en ninguna brazada.
- Varilla de posicionamiento (ACTIVE): la varilla integrada mantiene la bolsa en su sitio y evita que se desplace mientras nadas.
- Fijación al equipo (EXTREME): para quienes hacen kitesurf y windsurf, probablemente la ventaja más importante. Puedes fijar la EXTREME directamente a tu equipo y llevarla siempre contigo, incluso sin cinturón adicional.
- Cierre de pasador en lugar de velcro (EXTREME): el cierre de pasador mantiene la bolsa bien cerrada incluso en caídas fuertes y revolcones en las olas.
¿Qué boya encaja con tu aventura?
Elegir la ACTIVE o la EXTREME depende sobre todo de tu deporte acuático. Ambas boyas de seguridad te dan tranquilidad, porque te ofrecen flotabilidad y apoyo en el momento decisivo.
- ACTIVE para quienes nadan y reman: ¿nadas, remas o entrenas con regularidad en lagos y ríos? Entonces la ACTIVE es tu todoterreno ligera, ya sea en paddle surf, kayak o en tu entrenamiento semanal de triatlón. Te deja total libertad de movimiento y está lista en un abrir y cerrar de ojos.
- EXTREME para aguas bravas y viento fuerte: si surfeas entre las olas, sales con tu kite o te metes en el río con vadeadores, la EXTREME te da ese extra de robustez. Llévala en la cadera o fíjala directamente a tu equipo: aguanta incluso en condiciones duras.
ACTIVE vs. EXTREME de un vistazo
| ACTIVE | EXTREME | |
| Ideal para | natación, paddle surf, triatlón, natación en aguas abiertas y heladas, canoa, kayak, remo, buceo | kitesurf, windsurf, wingfoil, surf, pesca, barranquismo |
| Flotabilidad | 75 N (aprox. 7,5 kg) | 75 N (aprox. 7,5 kg) |
| Peso | aprox. 195 g | aprox. 225 g |
| Dimensiones inflada | boya cilíndrica, 65 × 13 cm | boya cilíndrica, 65 × 13 cm |
| Material | nailon/TPU | nailon/TPU, reforzado para condiciones duras |
| Cierre | velcro | cierre de pasador |
| Forma de llevarla | cinturón, en horizontal o en vertical | cinturón, en horizontal o en vertical, o fijada directamente al equipo |
| Extras | silbato de señalización integrado, varilla de posicionamiento | silbato de señalización integrado, fijación al equipo |
| Sistema de activación | RESTUBE Safety System (RSS) – cartucho de CO2 de 16 g, reutilizable | RESTUBE Safety System (RSS) – cartucho de CO2 de 16 g, reutilizable |
| RESTUBE READY | sí | sí |
| Homologaciones oficiales | World Triathlon, DTU (Federación Alemana de Triatlón), USA Triathlon | – |
Descubre más productos RESTUBE en comparación
Elijas la que elijas: con tu boya de seguridad RESTUBE vas libre y siempre llevas tu backup contigo.
