Swimming in the Seine Again – A Century-Old Dream Becomes Reality
FREIZEIT & FAMILIE

Wieder in der Seine schwimmen – ein jahrhundertealter Traum wird wahr

Hundert Jahre lang schien die Idee, in der Seine zu schwimmen, undenkbar: zu verschmutzt, zu gefährlich, längst vergessen. Doch jetzt, im Sommer 2025, ist es endlich soweit: Die Seine wird wieder z...

FREIZEIT & FAMILIEWhere Adventure Meets Safety: RESTUBE at AREA 47

Abenteuer trifft auf Sicherheit: RESTUBE bei AREA 47

In der AREA 47, dem ultimativen Outdoor-Spielplatz im Tiroler Ötztal, ist Adrenalin immer Teil des Erlebnisses - egal ob beim Wakeboarden, Klippenspringen, Canyoning oder beim Planschen in der Wate...

FREIZEIT & FAMILIESwimming Season Has Begun – Safety Must Not Be an Afterthought

Die Badesaison hat begonnen – Sicherheit darf nicht zur Nebensache werden

Die Temperaturen steigen, die Freibäder füllen sich und die Seen und Flüsse heißen endlich wieder den Sommer willkommen. Doch mit all der Freude am Schwimmen kehrt auch eine tragische Realität zurü...

SCHWIMMENYour Lifeguard Badge – Step Into the Water with Confidence and Purpose

Rettungsschwimmabzeichen – Dein Einstieg in die Wasserrettung mit Verantwortung

Wer ein Schwimmabzeichen für Rettungsschwimmer erwerben möchte, zeigt nicht nur überdurchschnittliche Schwimmfähigkeiten – sondern auch echtes Verantwortungsbewusstsein im Wasser. Du willst wissen,...

SCHWIMMENEarn Your Lifeguard Badge – Your Path to Real Responsibility in the Water

Rettungsschwimmabzeichen machen – Dein Weg zur echten Verantwortung im Wasser

Ob am Badesee, im Schwimmbad oder am offenen Meer – echte Sicherheit beginnt mit Können, Wissen und Verantwortung. Du willst nicht nur schwimmen, sondern im Ernstfall auch helfen können? Dann sollt...

BUSINESSDrowning Prevention Week: Raising Awareness, Saving Lives

Drowning Prevention Week: Bewusstsein schaffen, Leben retten

Die Drowning Prevention Week der RLSS (Royal Life Saving Society) ist eine wichtige Initiative, um das Bewusstsein für die Sicherheit im Wasser zu schärfen. Als Marke, die sich für den Schutz von M...

FREIZEIT & FAMILIERLSS UK & RESTUBE: United for Water Safety

RLSS UK & RESTUBE: Gemeinsam für Wassersicherheit

Vom 14. bis 21. Juni 2025 findet die jährliche Drowning Prevention Week (DPW) der Royal Life Saving Society UK (RLSS UK) statt - eine der größten Kampagnen zur Wassersicherheit auf den britischen I...